Legal

Last updated: 26 September 2026

1. Scope

These Licence Terms apply to Cenvalo websites, software, Discord bots, automations, templates, design assets, documentation, configuration files and other digital deliverables.

Cenvalo is a product and service name operated by Leon Gruber.

These Licence Terms apply together with the Terms of Service and the individual project agreement. If a written individual project agreement grants broader rights, that agreement takes priority for that specific product.

2. Licence Types

Cenvalo offers the following licence types:

• Standard Licence: Default licence for a specific Client and agreed project.
• White-Label Licence: A separately agreed licence that allows removal of Cenvalo attribution for one specific product.
• Custom Licence: A licence with rights expressly defined in a written project agreement.

No licence type applies automatically except the Standard Licence.

3. Standard Licence

After full payment, unless agreed otherwise in writing, the Client receives a limited, non-exclusive, non-transferable and non-sublicensable right to use the delivered product for the agreed project, website, Discord server, organisation or other agreed environment.

The Standard Licence does not transfer ownership or exclusive rights in Cenvalo’s work.

The Client may use the product only for lawful purposes and only within the agreed scope.

4. Rights Reserved by Cenvalo

All rights not expressly granted to the Client remain reserved by the Provider.

This includes, in particular, rights in:

• source code, frameworks, reusable modules and tools;
• templates, systems, automation logic and technical concepts;
• design systems, interface components and documentation;
• Cenvalo names, logos, visual identity and brand elements;
• improvements, updates and reusable know-how created by Cenvalo.

The Client retains ownership of their own pre-existing content, such as their own name, logo, text, images and other materials supplied to Cenvalo.

5. Permitted Use

The Client may:

• use the delivered product for the agreed purpose;
• publish or operate the product in the agreed environment;
• use included dashboard settings and configuration options;
• create necessary backups where permitted by applicable law;
• make changes only where those changes are expressly included in the agreed licence, dashboard or written project agreement.

6. Restrictions

Unless Cenvalo gives prior written permission or mandatory law allows it, the Client may not:

• sell, rent, lease, sublicense, distribute or transfer the product to another person or organisation;
• publish, share or leak source code, private releases, activation codes, credentials or protected files;
• remove, hide or alter copyright notices, licence notices or Cenvalo attribution;
• claim that Cenvalo’s work was created by the Client or another third party;
• copy, clone, extract or use the product to create a competing product or service;
• bypass security controls, access controls, licence checks or technical restrictions;
• reverse engineer, decompile or modify software beyond what applicable mandatory law permits;
• use the product for unlawful, fraudulent, harmful or abusive purposes.

7. Attribution

Standard-licence products may contain a visible credit, footer link, attribution notice or equivalent reference to Cenvalo.

Where such attribution is included, it is part of the Standard Licence and must remain visible and unchanged.

The Client may not remove, conceal, alter or replace Cenvalo attribution unless the Client has purchased or received a White-Label Licence in writing for that exact product.

8. White-Label Licence

A White-Label Licence is valid only when explicitly confirmed in writing by Cenvalo.

A White-Label Licence allows the Client to remove the agreed Cenvalo attribution from the specified product. It does not automatically:

• transfer copyright or ownership;
• grant resale, sublicensing or redistribution rights;
• grant access to Cenvalo’s reusable frameworks, tools or systems;
• apply to another project, release, website, bot or product;
• allow the Client to claim ownership of Cenvalo’s underlying technology.

The exact scope of each White-Label Licence is determined by the relevant written agreement.

9. Custom and Source-Code Deliveries

Where Cenvalo delivers source code, editable files or self-hosted releases, the Client receives only the rights explicitly stated in the project agreement.

The delivery of source code does not by itself mean that the Client receives exclusive rights, resale rights, White-Label rights or the right to publish the source code.

Third-party libraries, frameworks, fonts, assets or services may be subject to their own licences. The Client must comply with those licences.

10. Licence Duration and Termination

The licence begins when the agreed payment and delivery conditions have been met, unless the individual agreement states otherwise.

The licence remains valid for the agreed duration. If no duration is agreed, it remains valid while the Client complies with these Licence Terms and the applicable project agreement.

Cenvalo may suspend or terminate a licence where the Client materially breaches these Licence Terms, uses the product unlawfully, bypasses security controls, leaks protected files or fails to pay agreed fees after a reasonable reminder.

On termination, the Client must stop using the affected product unless mandatory law provides otherwise.

11. Updates and Support

Updates, maintenance, hosting, bug fixes, support and future features are included only where expressly agreed.

A licence does not automatically include ongoing development, new features, new product versions or indefinite technical support.

12. Statutory Rights

These Licence Terms do not limit mandatory rights under applicable law, including mandatory consumer rights and legally permitted software-use rights.

13. Applicable Law

German law applies. For consumers, mandatory consumer-protection provisions of the country in which they have their habitual residence remain unaffected.